Солнечные новые технологии
(050) 358 37 64

Інструкція по використанню та  встановленню котлів

Пеллетс Плюс 

P25  P40   P50  P75

 

 

© 2007 KOSTRZEWA

PL V-10.7

                                Шановні споживачі продукції фірми Kostrzewa!

 

Користуючись нагодою, ми хочемо подякувати Вам за вибір нашої продукції. Вибраний  вами  продукт є найвищої якості  відомої  на  ринку фірми уже понад 25 років…

Підприємство  "Kostrzewa" виникло в 1979 році. З самого початку  фірма займається продукцією обігрівальних пристроїв ,  призначених для обігріву житлових будинків і промислових об'єктів. Протягом усього періоду діяльності фірми ми досліджуємо і модернізуємо наші вироби, щоб задовольнити вимоги наших клієнтів. В майбутньому ми хочемо бути  ведучою фірмою на  ринку з  продукції котлів на твердому паливі. Ми прагнемо, щоб назва нашої фірми була  відома через наших клієнтів, щоб наші вироби асоціювалися з найвищою якістю і охороною навколишнього  середовища. Ми хочемо бути доступними для кожного клієнта  через  посередництво фірм, які в професійний спосіб презентуватимуть наше підприємство.

Дуже важливою є для нас  Ваша думка про наші дії та дії наших партнерів.

Прагнучи підняття  рівня наших виробів ми просимо  приділяти увагу усьому, що стосується наших пристроїв а також обслуговування  нашими Партнерами.

 

Теплих і комфортабельних днів протягом всього року бажає Вам

фірма Kostrzewa

 
 

Шановні споживачі котла.

 

Перш ніж ви під'єднаєте і введете в дію котел Пеллетс Плюс перевірте параметри димаря відповідно до даних в таблиці (тягу, діаметр димаря), а також підгонку пристрою до  поверхні, що обігрівається (заявка на опалення будівлі). 

 

Основи безпечного користування котла!!!

1.     Перед введенням в дію котла потрібно ознайомитися з інструкцією по використанню.

2.     Перед введенням в дію котла, потрібно перевірити чи під'єднання до системи опалення а також димохідного каналу сумісне з рекомендаціями виробника.

3.     Не відкривайте дверець під час роботи котла.

4.     Кришка камери під час роботи котла мусить бути завжди місцо зачинена.

5.     Не потрібно допускати до повного випорожнення камери палива. 

 

Для Вашої безпеки і комфорту, ми просимо споживача котла вислати нам правильно заповнену останню копію Гарантійної талону і засвідчення про якість комплектації котла (остання сторінка даної Інструкції обслуговування та встановлення) на адресу:

SERWIS KOSTRZEWA 

ul. Suwalska 32 A

Giżycko

woj. warmińsko – mazurskie

tel. 087 428 53 51

 

Отримання Гарантійного талону дозволить нам зареєструвати Вас в нашій базі споживачів котлів Пеллетс Плюс а також забезпечити швидке і добросовісне сервісне обслуговування.

 


 Важливо ! !

 

Ми інформуємо, що не висилання або висилання  неправильно заповненої Гарантійної талону і засвідчення про якість і комплектації котла в строк:

До двох тижнів від дати встановлення котла але не довше ніж шість місяців від дати покупки Це даватиме результат втрати гарантії на обмін і всі недоліки котла.

Втрата гарантії спричинить складності у виконанні ремонтів а також необхідність покриття  споживачем котла коштів всіх ремонтіних робіт разом з коштами  на приїзд ремонтика.
З повагою, KOSTRZEWA  SP. J.

 


Зміст:

1.  Сфера застосування  та переваги  котла.                 

2.  Технічні дані котла  ПЕЛЛЕТС ПЛЮС.                                                             

3.  Опис котла. 

3.1 Клапани безпеки і регулювання.

3.2.  Обладнання котла.

4. Розміщення та встановлення котла.                                                

4.1. Положення і норми.

4.2. Під'єднання котла до системи опалення.

4.3     Можливості розміщення котла.

5.  Запуск котла – інструкція  для сервісної фірми                                                  

5.1. Контрольні дії  перед запуском.

5.2. Запуск котла.

6.  Інструкція з автоматичної експлуатації котла для користувачів відповідно до супровідної інструкції ручного управління ( Пеллетс КОНТРОЛЬ М)

7. Обслуговування котла.

8. Інструкція ліквідації котла   після закінчення терміну його дії.

9. Умови гарантії і відповідальності за недоліки  виробу.

 

 

1.        Сфера застосування  та переваги котла. 

Автоматичний котел ПЕЛЛЕТС ПЛЮС призначений  для спалювання твердих палив таких як: дров’яні гранули ( пеллети), зерно, дрібне вугілля або деревина. Може застосовуватись для  обігріву будинків одно або багатоповерхових, центрів відпочинку, майстерень, шкіл, установ.

Переваги котла:

·                                      Спалювання чотирьох видів палива: дров’яні гранули ( пеллети), зерно, дрібне  вугілля або деревина;

·                                      Автоматичне  розпалювання  дров’яних гранули (пеллети), зерна, дрібного вугілля;

·                                      Автоматична робота котла, керована регулятором кімнатної температури;

·                                      Модуляція запальника;

·                                      Показник  рівня палива механічний або електронний (опція);

·                                      Можливість обігріву теплою водою;

·                                      Механічна  подача палива;

·                                      Екологічна і економічна експлуатація;

·                                      Низький рівень шкідливих речовин у вихлопах;

·                                      Висока якість пристрою;

·                                      Робота універсальних модулів, кожен з яких  контролює  5 схем теплопостачання  і  кімнатну температуру. 

2.Технічні дані котла ПЕЛЛЕТС ПЛЮС 

Параметри

 ОВ  

P 25

Потужність

Маса

Ємкість води котла

Діаметр димохідного каналу

Діаметр отвору контейнера

Ємкість контейнера

Розміри : ширина x глибина x висота

Квт

кг

дм³

мм

дм²

дм³

мм

10.5 - 25

380

80

160

9

360

670x830x800   

Робочий тиск

Робоча температура обігрівальної води

 

Мін. температура води на виході

 

Максимально допустимий рівень середнього нагрівання

 

Вентиль безпеки

бар

°C

 

°C

 

м

 

 

бар

1.5

70

 

55

 

10

 

 

1.5

Рівень шуму

Тяга

Дцб

 Мбар

70

0,23

Роз'єми котла

 - вхід води в систему опалення

- вихід води з системи

Напруга

 

Споживання електроенергії

(вентилятори+моторедуктор + обігрівач)

 

 дюйм

 дюйм

 В

 

 Вт

 

1.5

1.5

230

 

650

 

Параметри

 ОВ

P 40

Потужність

Маса

Ємкість води котла

Діаметр димохідного каналу

Діаметр отвору контейнера

Ємкість контейнера

Розміри : ширина x глибина x висота

Квт

кг

дм³

мм

дм²

дм³

мм

14 - 40

430

100

160

9

360

730x830x800   

Робочий тиск

Робоча температура обігрівальної води

 

Мін. температура води на виході

 

Максимально допустимий рівень середнього нагрівання

Вентиль безпеки

бар

°C

 

°C

 

м

 

бар

1.5

70

 

55

 

10

 

1.5

Рівень шуму

Тяга

Дцб

 Мбар

70

0,23

 

Роз'єми котла

 - вхід води в систему опалення

- вихід води з системи

 

Напруга

 

Споживання електроенергії

(вентилятори+моторедуктор + обігрівач)

 

 

дюйм

 дюйм

 

 В

 

 Вт

 

 

1.5

1.5

 

230

 

650

  

Параметри

 ОВ

P 50

Потужність

Маса

Ємкість води котла

Діаметр димохідного каналу

Діаметр отвору контейнера

Ємкість контейнера

Розміри : ширина x глибина x висота

Квт

кг

дм³

мм

дм²

дм³

мм

17 - 50

500

120

180

9

460

700x1000x800      

Робочий тиск

Робоча температура обігрівальної води

 

Мін. температура води на виході

 

Максимально допустимий рівень середнього нагрівання

 

Вентиль безпеки

бар

°C

 

°C

 

м

 

 

бар

2.0

70

 

55

 

10

 

1.5

Рівень шуму

Тяга

Дцб

 Мбар

70

0,25

Роз'єми котла

 - вхід води в систему опалення

- вихід води з системи

Напруга

 

Споживання електроенергії

(вентилятори+моторедуктор + обігрівач)

 

 дюйм

 дюйм

 В

 

 Вт

 

2

2

230

 

650

   

Параметри

 ОВ 

P 75

Потужність

Маса

Ємкість води котла

Діаметр димохідного каналу

Діаметр отвору контейнера

Ємкість контейнера

Розміри : ширина x глибина x висота

Квт

кг

дм³

мм

дм²

дм³

мм

26 - 75

550

150

200

9

460

700x1000x800       

Робочий тиск

Робоча температура обігрівальної води

 

Мін. температура води на виході

 

Максимально допустимий рівень середнього нагрівання

 

Вентиль безпеки

бар

°C

 

°C

 

м

 

 

бар

2.0

75

 

55

 

10

 

1.5

Рівень шуму

Тяга

Дцб

 Мбар

70

0,25

Роз'єми котла

 - вхід води в систему опалення

- вихід води з системи

Напруга

 

Споживання електроенергії

(вентилятори+моторедуктор + обігрівач)

 

 дюйм

 дюйм

 В

 

 Вт

 

2

2

230

 

650

 

Табл.№1 Розміри та технічні параметри котла 

 

Параметри

ОВ

Кам’яне вугілля

Дров’яні гранули(пеллети)

Номінальна потужність

Сфера регулювання потужності

Витрати палива

Час спалювання при номінальнійпотужності

ККД котла

Температура вихлопів

кВт

кВт

кг/год

год

%

°C

 

 

25

10.5 - 25

1.6 – 3.9

55.44

від 88

100 -150

                            

25

10.5 - 25

2.4 – 5.8

38

         від 88

100-150

                    

 

Параметри

ОВ

Кам’яне вугілля

Дров’яні гранули(пеллети)

Номінальна потужність

Сфера регулювання потужності

Витрати палива

Час спалювання при номінальнійпотужності

ККД котла

Температура вихлопів

кВт

кВт

кг/год

год

%

°C

 

 

 

40

14 - 40

2.2 – 6.3

41

від 88

100 -150

                                                          

40

14 - 40

3.2 – 9.3

28

        від 88

100-150

 

 

Параметри

ОВ

Кам’яне вугілля

Дров’яні гранули(пеллети)

Номінальна потужність

Сфера регулювання потужності

Витрати палива

Час спалювання при номінальнійпотужності

ККД котла

Температура вихлопів

кВт

кВт

кг/год

год

%

°C

 

 

50

17 - 50

2.6 – 7.9

41

від 88

100 - 150

                  

50

17 - 50

3.9 – 11.6

28

         від 88

100-150

                  

         

  

Параметри

ОВ

Кам’яне вугілля

Дровяні гранули(пеллети)

Номінальна потужність

Сфера регулювання потужності

Витрати палива

Час спалювання при номінальнійпотужності

ККД котла

Температура вихлопів

кВт

кВт

кг/год

год

%

°C

 

 

75

26 - 75

4.1 – 11.9

29.4

від 88

100 -150

                            

75

26 - 75

6 – 17.4

20.2

         від 88

100-150

                    

Табл.№2  Технічні параметри котла  Пеллетс Плюс     P25 P40 P50 P75 

Параметри палива: 

Деревина:

           Щоб досягти номінальної потужності котла потрібно вживати суху деревину при максимальній вологості до 20% (що відповідає 18 місяцям сушки деревини під накриттям). Застосування деревини  великих розмірів (нарізаних на  грубі куски)  збільшує час згорання одного завантаження  до 8 годин.

 

Дров’яні гранули (пеллети) виконані згідно DIN 51731

-                     Грануляція                     5-8 мм

-                     Теплоємність         17500 – 19500 Кдж/kг

-                     Зольність                              Макс.1.5%

-                     Вологість                       Макс. 12%

-                    Відповідна вага (густина)   1.0 – 1.4 kг/дм³

Дрібне  вугілля

-                    Грануляція         5 –25 мм

-                    Теплоємність     > 23000 kдж/кг

-                    Зольність                  Макс 12%

-                    Вологість            макс 12%

-                    Випаровування     28-40%

-                    Температура деформації попелу жаром     > 1150  ºC

-                    Низьке  згорання

-                    Мале набухання

Зерно: овес, жито, кістки плодів (вологість до 12%)

3.Опис котла 

Будова котла Пеллетс Плюс 

1.          Дверцята загрузки

2.          Панель управління

3.          Вентиль

4.          Зольник

5.          Кришка загрузки палива( пеллети, дрібне вугілля)

6.          Камера для палива 

 

1. Чавунна тарілка пальника

2. Чавунна коронка пальника

3. Пальник

4. Коліно пальника

5. Вентиль забезпечення

6  Кроковий конвеєр 

1.Кришка теплообмінника

2.Патрубок входу води в систему

3.Димохід

4.Висмоктуючий вентилятор

5.Блок управління Пеллетс Контроль

6.Патрубок  виходу  води з системи

7.Дверцята  камери  для чистки теплообмінника

8. Спуск води системи опалення

9. Вентилятор запалювання палива

10. Нагнітаючий вентилятор 

Пальник для дрібного вугілля                          Пальник для  пеллетів(дров’яних гранул) та зерна 

Пальник для дрібного вугілля                          Пальник для  пеллетів(дров’яних гранул) та зерна 

3.1 Клапани безпеки і регулювання 

Автоматизація котла дозволяє встановити: 

 -  час загоряння  пальника (в залежності від виду палива)

 -  температуру води  в системі опалення відповідно до кімнатної температури

 -  температуру  теплої води

 -  температуру води, що повертається в систему опалення ( функцію забезпечує теплообмінник котла );

 - роботу подачі палива  і трьох вентиляторів;

 - ручний контроль подачі палива і вентиляторів;

 - автоматичну модуляцію потужності пальника; 

Автоматизація модулів, які можуть бути підключені  правилами MU1. Кожен з цих модулів регулює 5 схем теплопостачання  і  кімнатну температуру.

Датчик температури   розташовується  в котлі  і  захищає систему опалення  від перегріву. Якщо температура перевищує 95 С  то двигун  вимикається.

Регулятор кімнатної температури  ручної настройки - стандартне обладнання.

Прогамований регулятор температури (Euroster 2000)-  цифровий кімнатний термостат , що використовуються для автоматичного регулювання опалювальних приміщеннях. (опція).

Заслінка при подачі - знаходиться у верхній частині валу крокового конвеєра. Забезпечує блокування подачі крокового конвеєра та  захищає двигун від спалювання (після перерви слід вичистити  коліно пальника  додати заслінку та  запустити котел).

Автоматичний датчик температури двигуна  знаходиться  в задній частині котла, захищає двигун від згоряння. Якщо навантаження  є достатньо велике то  тепловий датчик автоматично відключає двигун. Для пере запуску двигуна  хід № 1.

Датчик температури  крокового конвеєра у разі виникнення пожежі передається сигнал  на панелі управління котла, тоді вимикається вентилятор згоряння палива. Працює тільки тоді, коли котел  підключений до струму.

Покажчик рівня палива - виготовлений з клеєного плексу товщиною 8 мм ( опція)

Датчик рівня палива - розміщується у корпусі, вказує  резерв  палива (датчик повинен бути чистим)

Датчик вихлопних газів -  вимірює температуру вихлопних газів, коли температура вихлопних газів вище 230 º C потрібно очистити  теплообмінник котла.

Насос  працює по алгоритму,  що відповідає оптимальному використанню тепла.

 

3.2                     Обладнання. котла.

Стандартне:

1.           Інструкція по встановленню котла (1шт.)

2.           Пальник для дрібного вугілля (чавун) (1шт.)

3.           Пальник для дров’яних гранул, зерна (сталь)(1шт.)

4.           Чавунні решітки (1 компл.)

5.           Турбулятор вихлопів (1шт.)

6.           Регулятор кімнатної температури (1 шт.)

 

4.         Розміщення та встановлення котла . 

                        Положення і норми. 

 Котел на твердому паливі  можуть встановлювати компанії, що мають право на цю послугу згідно відповідних положень. Запуск котла повинно здійснюватися кваліфікованими  працівниками  з достатньою підготовкою.

За правильну установку та ремонт котла відповідають компанії та служби, підготовлені заводом-виробником, і власники  дозволу. Недотримання   інструкції, та маніпуляції з електроенергією може призвести в подальшому до втрати гарантії. Ремонт та реконструкцію котла може проводити тільки кваліфікований працівник, підготовлений виробником. Завершення монтажу котла та запуск котла повинно бути записано в  Гарантійному талоні котла. Встановлення центрального опалення має бути зроблено у відповідності з проектом.

а)  установка  опалення -  при установці котла та його експлуатації, важливо зберігати безпечну дистанцію від легкозаймистих речовин. Котел призначений для використання у відкритих системах опалення.

б) мережі електропостачання - котел призначений для напруги 380В/50Гц або 230В/50Гц

с) димохід -  його підключення  до котла може бути здійснено тільки з дозволу заводу-виробника  і з дотриманням усіх положень відповідних стандартів. Димохід повинен складатися з декількох шарів, якщо він складається тільки з одного, то  потрібно вставити спеціальні труби зі сталі або кераміки.

д)  дотримання всіх зазначених вище пунктів забезпечать захист системи опалення. 

Увага!

Щоб уникнути "вологості"  камери згоряння  рекомендується встановлювати котел на теплоізоляційній основі. 

                        Під'єднання котла до системи опалення.

                        Розміщення котла.  

Правила встановлення котла:  

1 Встановлення.

 - Котел потрібно встановити на підставку, теплоізоляційний килимок, висота якого не менше 20 мм.

 - Якщо котел знаходиться в підвалі, ми рекомендуємо вам поставити його на основу з висотою не менше 50 мм. Котел повинен бути встановлений  вертикально, для ліквідації нерівностей на поверхні встановлення. Потрібно використовувати гвинт-регулятор який знаходиться на консолі двигуна.

2. Правила безпеки.

-  встановлення та експлуатація котла повинна бути  на безпечній відстані - 200 мм від легкозаймистих матеріалів

 - вказана безпечна відстань 200 мм необхідно збільшити в два рази тобто 400 мм, якщо котел і димові канали розміщені поблизу горючих речовин класу  горючості СЗ (наприклад, папір, картон,  дерева, пластмас)

 - якщо ступінь займистості не відомо, безпечна відстань має бути збільшена також у два рази.

 

Ступінь горючості будівельних виробів і мас

 

Продукти

                             

A- негорючі

камінь,   граніт,  пісок,  бетон,  пористий  бетон,  пінобетон, цеглина, шамот, будівельний розчин, штукатурка, метал, скло і інші мінеральні сплави, азбестоцементні плити

B- важко займисті

 Гіпсокартонні плити, скловолокні плити, геракліт, Лігноліт, Райоліт, Велокс, новодур, Дуруфол Би, Дуропласт Г, Декорпласт, Ротізол, базальтова повсть, Хавир

C1 – важко займисті

Бук, дуб, клеєна фанера

C2 – середньо займисті

деревина хвойних порід, сосна, модрина, ялина, деревностружкові плити, пробковий паркет.

C3- легко займисті

шаруваті деревностружкові плити, пилостружкові плити, Пілоламіт, деревяноволокнисті плити, хобра, Сололак, Сололіт, пробкові плити ВА, Полістирол, Поліуретан.

 

Табл. № 3

 

Місцезнаходження котла в котельні:

• Для котла має бути залишений  вільний простір мінімум 1000 мм.

• Мінімальна відстань між задньою частиною котла і стіною має бути 400мм з боку контейнера .

• Паливо повинно бути довжиною не менше 500 мм для полегшення  подачі в кроковий  конвеєр.

 Мінімальна відстань від лівої бічної стіни до 100 мм.

• Залиште не менш 1000 мм на площині для легкого очищення теплообмінників. 

Установка котла близько електромережі:

 • Котел повинен бути розташований так, щоб модуль (380230В/50Гц) був завжди доступний. 

Зберігання палива:

 • для забезпечення ефективного спалювання сухого палива, виробник рекомендує тримати гранули або дрібне вугілля в підвалі або  під дахом.

 • не допускається  зберігання палива поруч з котлом на відстані  менше 400 мм

 • виробник  рекомендує тримати дистанцію між котлом і паливом, не менш 1000 мм, або поставити паливо в іншій кімнаті. 

Котел повинен бути розміщений в приміщенні з достатньою кількістю повітря. Установка труб опалювальної системи  та підключення до змійовика нагрівача повинна бути проведена кваліфікованим працівником.

УВАГА: Система опалення, яка підключена до котла має бути забезпечена  краном, який повинен знаходитись в найнижчої точці, і як можна ближче до котла.

 

5.         Запуск котла – інструкція  для сервісної фірми. 

 

Запуск котла повинен проводити тільки кваліфікований спеціаліст. 

Контрольні дії  перед запуском.

Перед введенням котла в дію потрібно перевірити:

а)  чи є в системі опалення вода. Вона повинна бути прозорою і безбарвною, без будь-яких добавок таких  як нафта, розчинники та ін.. Вода не може бути "жорсткою" (із солями кальцію). Якщо ви не задовольнити умови низької твердості, то потрібно воду пом’якшити за допомогою конденсуючих добавок. Неочищена тепла вода залишає шлак на стінках теплообмінника.  1 мм шлаку знижує теплообмін  радіатора в кімнаті  приблизно до 10%.

Опалювальні системи, які входять в загальну систему опалення. Під час  опалювального сезону, забирають воду з цистерн. Разом з водою в систему попадає кисень, що підвищує корозію опалювальної системи, і в той же час існує високе випаровування води. Щоб заповнити систему, вода повинна бути підготовлена належним чином (без мінеральних солей, при відповідному рівні рН). Система опалення повинна бути ретельно промита від всіх забруднень в трубах. Протягом опалювального сезону для підтримки постійного рівня води з системи має бути випущене повітря. Вода з котла не повинна бути звільнена, якщо необхідний ремонт та інше. При спуску води та при  новому наповненні системи  виникає небезпека корозії і утворення шлаку.

б) герметичність системи опалення

в) підключення до димаря

г) герметизації камери змішування. Змішування в  камері здійснюється за рахунок включення вентилятора. Весь обсяг повітря повинен надходити з камери згоряння в реторт.   (див. опис котла розділ 17.):

д) підключення до електромережі 

Завершення монтажу і випробування котла повинно бути записано у вашому Гарантійному талоні. 

 Запуск котла 

1. Увімкніть джерело живлення.

2. Розпаліть паливо в котлі автоматично або вручну, в залежності від виду палива.

3. Нагрійте котел до потрібної  температури. Рекомендована температура для нагрівання води на виході вище  70 C.

4 Перевірте герметичність котла.

5. Випробування котла (див. гарантійний талон).

6. Ознайомтесь з інструкцією.

7 Запишіть дані у гарантійному талоні. 

 

6.       Інструкція з автоматичної експлуатації котла для користувачів відповідно до супровідної інструкції ручного управління ( Пеллетс Контроль М) 

Примітки:

 • З котлом  можуть працювати тільки дорослі, ознайомлені з вищезазначеними інструкціями. Дітям заборонено знаходитись біля котла без присутності дорослих.

  Коли замітите  легкозаймисті гази або пари в котельні  під час роботи котла, збільшення яких може призвести до пожежі або вибуху (склейка, фарбування і т.д), котел  слід вимкнути.

 • Перевірте  кількість палива в реторті перед завантаженні палива в камеру згоряння  та перед  запуском  котла, і  не засовуйте руки в камеру згоряння. Це  небезпечно!

  При  розпалюванні  котла ПеллетсПлюс не  можна використовувати горючі рідини.

  Полум'я можна візуально контролювати через дверці . Під час експлуатації котел Пеллетс Плюс не можна доводити до перегріву.

 • На котлі, а також на відстані меншій безпечної до котла забороняється розміщувати предмети з горючих речовин.

 • Під час забирання золи з котла  не можна знаходитись менше ніж 1500 мм від котла і  тримати легкозаймисті матеріали. Золу слід забирати на посудину з кришкою.

 • Під роботи котла при нижчій температурі ніж на 60 º С може утворюватись роса  на стальному теплообміннику, це призводить до корозії, в результаті низьких температур теплообмінник  скорочує свій термін служби. Таким чином, температура під час експлуатації котла повинна бути не менше 60 º C

 • Після закінчення опалювального сезону,  котел та димохід повинні бути ретельно очищені. Котел повинен бути чистим і сухим.

• Будь-яка маніпуляція електричним блоком чи ігнорування інструкції заборонено. 

7. Обслуговування котла 

1 Необхідно постійно дбати про поповнення палива. Якщо пального в контейнері невелика кількість, потрібно негайно додати його. Зверніть увагу на щільне закриття контейнера після додавання палива! Після повного закінчення палива в котлі та при засипанні камери під час розпалу може  зірвати заслінку подачі . У цьому випадку ви повинні встановити нову заслінку, очистити коліно пальника і спробуйте розпалити котел знову.

2. Місткість контейнера і зольника адаптовані один до одного. При цій конструкції котла зола прибирається кожні 30 днів (пеллети, деревина), 20 днів (дрібне вугілля) .

3. Необхідно кожні 7 днів  контролювати чистоту пальника.

4. Під час безперервної роботи котла рекомендується один раз на місяць очистити ‪‪‪‪площину котла. Під час експлуатації котла утворюються брудні пластини на теплообміннику, що призводить до зниження роботи  котла. Крім того, не слід забувати про чищення камери змішування. Її забруднення посилює циркуляцію повітря в камері згоряння. Не чищення може призвести  до блокування механізму подачі. (Див. рис 4.) і призведе до зривання заслінок.

 5.Рекомендується  очищення мотору зчеплення ззовні.

 6. Рекомендується один раз на місяць, відкрутити і почистити  ротор витяжного вентилятора.

  7. (Ви не можете зняти кришку з вентилятора тиску. Це може зробити лише співробітник служби компанії.) Очищення повинне бути зроблено сухою щіткою. Коли це буде зроблено, котел повинен бути відключений від джерела живлення.

  8. Над  пальником котла знаходиться каталізатор, який не потребує особливої уваги. Будь-яка зола на поверхні каталізатора може бути видалена на регулярній основі, однак, вона не впливає на його  роботу.

  9. Якщо на пальнику з’являються частки  каменю, металу або дерева може заблокувати кроковий конвеєр. Котел Пеллетс Плюс з'єднаний з двигуном через заслінки крокового конвеєра, які захищають двигун від перевантаження. Якщо  здійснено перевантаження заслінка виходить з ладу. Потрібно вимкнути котел, усунути причину блокування та   запустити нову подачу. (Див. розділ причини блокування подачі)

10. Котели Пеллетс Плюс оснащені теплозахисним двигуном. Якщо станеться перевантаження , то спочатку потрібно натиснути вмикач  а потім перемкнутися  на krzyżak na sprzęgle .

 11. Під час чистки коліна пальника слід перевірити  проникність до отвору обігрівача.

 

 Примітка: Для проведення цих операцій потрібно, щоб котел був відключений від джерела живлення (з розетки).

 

12 Так як в камері згоряння під час роботи вентилятора існує високий тиск, тому ви повинні дбати про повну герметичності котла ( двері камери згоряння, дверці зольника,

отвір очищення змішувача, кришка контейнера палива, і т.п.). Якщо котел не працює протягом більше ніж 24 годин (наприклад, після опалювального сезону) він повинен бути абсолютно чистим ,  контейнер палива а також механізм подачі, випорожнений від палива.

13. Якщо відбувається вимкнення електроенергії протягом  тривалого часу, наприклад 6годин, при палінні дров’яними гранулами можуть виникнути проблеми в нижній частині пальника (коліно). Після повторного подання живлення  механізм подачі блокується.

В цьому випадку необхідно видалити забруднення з коліна  і знову розпочати роботу котла.

 

______ брудна  камера         _______ чиста камера

         брудний    теплообмінник                       чистий теплообмінник  

 

8. Інструкція ліквідації котла   після закінчення терміну його дії. 

У зв'язку з тим, що  елементи котла складаються з різних матеріалів, вони можуть бути подані до пункту збору вторинної сировини для забезпечення належного знищення сталі, пластмаси і т.д.

 

9. Умови гарантії і відповідальності за недоліки  виробу. 

1. Компанія  KOSTRZEWA Sp.j. надає 30  місяців гарантії на герметичність теплообмінника  з моменту запуску  пристрою, максимум 36 місяців від дати продажу.

 На інші деталі 12 місяців з дати продажу. Гарантія дійсна тільки в Польщі.

2.Підключення  котла до  системи опалення, може провести уповноважений майстер  (необхідний  його запис і печатка в Гарантійному  талоні – умова гарантії.)

 3. Початковий запуск  (пункт 5), і будь-який ремонт, та операції, що не вказані в  інструкції можуть виконувати лише авторизовані сервіси KOSTRZEWA - список уповноважених послуг доступний на www.kostrzewa.com.pl

ПРИМІТКА:

4. Запуск котла є платним. Ви несете витрати за приїзд  кваліфікованого працівника KOSTRZEWA. Поточний прайс-лист і перелік операцій протягом першого запуску  можна отримати в офісі або  на сайті www.kostrzewa.com.pl та у виробника.

Гарантія не діє в таких випадках:

 5 Якщо ви ще не відіслали на завод-виробник: "гарантійний талон". Відправити документ є обов'язком користувача. Якщо ви ще не заповнили "форму для запуску котла і ознайомлення з принципами роботи," "форму переліку заходів першого запуску котла" або якщо  в Гарантійному талоні відсутній  номер котла, дата покупки, продавець і встановлення печаток з підписами, дані користувача (ім'я, адреса), номер чека.

6. Технічне обслуговування та експлуатація не сходиться з Інструкцією.

7. Підключення котла із закритою системою опалення (відповідно до PN,  котел на твердому паливі може експлуатуватися тільки з відкритою системою опалення).

8. Якщо не був проведений щорічний обов’язковий огляд фірмою Kostrewa. Огляд є платним ( з записом в Гарантійний талон).

9.Якщо огляд провів  не уповноважений працівник фірми Kostrewa.

Гарантія не діє на:

10. шнур дверцят, ізоляційні пластини дверцят, датчик температури, запобіжник автоматизації, кераміка котла, конденсатори, заміна  заслінок контейнер, набір колін пальника, автоматична установка для заміни палива котла, брудний теплообмінник котла, , zawirowywacze kotła.

11. Будь-яка інформація про наявність дефектів повинна бути надана, як тільки вони будуть виявлені, завжди у письмовій формі (лист-скарга) в точці продажу.

12.Виробник котла не несе відповідальності за неправильно обрану потужність пристрою.

 13. Не допускається  перевірка котла за допомогою стисненого повітря.

 

Користувач зобов'язаний відшкодувати вартість обслуговування, викликів  спеціаліста на наступні цілі:

14. Необґрунтовані виклики служби (що не зазначені  в інструкції з експлуатації)

15. Ремонт несправностей, що виникли з вини споживача.

16. Відсутність можливості зробити ремонт, з причин, не залежних від обслуговування (наприклад, нестача палива, відсутність димоходу).

                                                                                                

Невідповідність цих умов не може бути предметом гарантійних претензій.

Якщо котел працює у відповідності з принципами, викладеними в даній інструкції та встановлення котла  не вимагає втручання фахівця конкретної компанії.

Виробник має право на будь-які зміни в конструкції котла та модернізації пристроїв, які  включені в цей посібник.

 Обов'язки спеціаліста обслуговування клієнтів під час першого запуску доступні на  www.kostrzewa.com.pl

 

До обов’язків працівника сервісного центру не належить:

 1 Введення котла в котельню.

2.Ведення каналів із зовнішніх пристроїв для автоматизації .

3. Регулювання котла до існуючих стандартів, під час запуску.

 4. Забезпечення паливом під час першого запуску. 

Список доступних  послуг в Польщі можна знайти на сайті:

http://www.kostrzewa.com.pl/serwisanci.php

 

Контактная информация
"Новые Солнечные Технологии"
04050 Киев
Ул. Белорусская 1,

Телефон:   + 38 (044) 22 150 22
                     + 38 (050) 358 37 64
                     + 38 (067) 504 35 92
      Факс:    + 38 (044) 22 932 23
                    + 38 (044) 48 929 91
E-mail:      sunhause@gmail.com
http://www.suntechnology.com.ua

 

 

 

 

<<  предыдущая страница